Rezoluce k Iráku

Konference Socialistické internacionály, Řím, 20-21. 1. 2003

Svět žije pod hrozbou války a to vyvolává strach po celém světě. Socialistická internacionála trvá na tom, že válka není nevyhnutelná. Musíme vykonat vše co je možné, abychom se vyhnuli válce, musíme dát naději míru.

Proto plně podporujeme generálního tajemníka OSN v pokračování snahy o spolupráci s členy Rady bezpečnosti ve snaze dokončit zbrojní inspekce OSN a v pokračování zajišťování požadovaných podmínek pro jejich úspěch k naplnění odpovědnosti OSN v rámci linie Kofi Annana.

Socialistická Internacionála

• trvá na tom, aby mise dosáhla úplného chemického, bakteriologického, radiologického a nukleárního odzbrojení Iráku, aby byla odstraněna jakákoli hrozba iráckému lidu a regionu. Jestliže by jejich zbytky byly objeveny, jsou to inspektoři, kdo musí dohlédnout na zničení těchto zbraní. Odzbrojovací inspektoři OSN musí dostat čas, který nutně potřebují, aby dosáhly trvalých výsledků.
• bere v úvahu, že rezoluce Rady bezpečnosti OSN 1441 nepředpokládá automatické použití síly a jakýkoliv další krok musí být RB učiněn až po plném zhodnocení situace a na základě nové rezoluce. Za existujících okolností bychom měli sledovat politickou diplomacii OSN namísto války.
• se staví proti jednostranné vojenské akci a věří, že preventivní zásah by nebyl v souladu s mezinárodním právem a mohl by narušit mezinárodní protiteroristickou koalici a vést k hluboké krizi zahrnující další země regiónu. Musí být učiněno vše, aby nedošlo k vojenské akci
• vyjadřuje znovu solidaritu a podporu silám bojujícím za demokratické a pokojné změny v Iráku
• vyjadřuje znepokojení nad současnou humanitární situací, která postihuje zvláště ženy a děti
• bude pokračovat v naplnění všech bodů Casablanské rezoluce, která je konstruktivním východiskem pro členské země SI směřující k mírovému řešení
• je přesvědčena, že nejlepší cestou k mírovému řešení na Středním východě je zastavení násilí na obou stranách. S ohledem na to žádáme palestinské vedení, aby se ho zdrželo vůči izraelským civilistům a žádáme Izrael aby zastavil používání síly proti Palestincům, stejně jako osidlování palestinských území. Věříme, že mír je možný bude-li nabídnuta vize jasné budoucnosti palestinského lidu a státu s právem na sebeurčení. Přejeme si, aby byl plně demokratický, ve vzájemném respektu s Izraelem a zaručující jejich vzájemnou bezpečnost.
• vyjadřuje podporu izraelsko.palestinskému mírovému úsilí a navrácení k dohodám potlačujícím terorismus a jeho motivy.
• použití síly k udržení nebo posílení míru nesmí vycházet z jednostranného rozhodnutí o použití síly, ale z respektu k mezinárodnímu právu a z požadavku nebo vyjádření souhlasu Rady bezpečnosti OSN. Tento, jakkoli nedokonalý, avšak jediný orgán má legitimitu rozhodnout jménem mezinárodního společenství. V tomto světle vidíme současný vývoj krize v Iráku a Severní Korey. Přejeme si znovupotvrzení našeho soudu, že vojenské řešení musí vždy být zcela posledním východiskem při úsilí o mír, když ostatní politické a diplomatické prostředky byly vyčerpány a že mezinárodní společenství a jeho legitimní a reprezentativní orgány musí rozhodovat na základě jasných kritérií a nikoli na základě politického nebo ekonomického oportunismu. Rovněž nemůžeme dovolit mezinárodnímu společenství, aby se stalo rukojmím jediného státu. To je jediná cesta k udržení věrohodnosti instituce řídící mezinárodní vztahy.

My, Socialistická Internacionála potvrzujeme náš přístup ke znovuuplatnění multilaterálního přístupu v mezinárodních vztazích a vyjadřujeme respekt k roli OSN jako orgánu, který představuje nejlepší cestu k posílení této perspektivy.

Převzato z bulletinu 3D, č. 39, 17. února 2003