Předseda PDS Lothar Bisky hodnotí výsledky PDS v komunálních volbách v Braniborsku o tomto víkendu jako neobyčejně pozitivní.
"Poté co byl nový program PDS schválen velkou většinou delegátů sjezdu strany v Saské Kamenici, ukazují volební výsledky v Braniborsku jasně, že PDS získává opět postupně velkou akceptaci pro své politické alternativy. Obzvláště volební výsledky v Postupimi, Frankfurtu nad Odrou s Chotěbuzi, kde se PDS stane nejsilnější stranou zastupitelstva ukazují, že strana na své cestě z krize učinila několik kroků dobrým směrem. Komunální volby v Braniborsku a sjezdy v Kamenici dosvědčují nový začátek pro PDS. Stejně tak ale varuje Lothar Bisky svou stranu před euforií: „K ní není i přes úspěšný víkend žádný důvod. Jsme zpět v politice, ale k tomu aby se PDS stala i v celospolkovém měřítku opět důvěryhodným a kompetentním protihráčem vlády sociálních škrtů, je nutno vykonat ještě velký kus práce. Dnes ale podle všech důkazů mohu hovořit o velmi úspěšném víkendu."
Spolkový tajemník PDS Rolf Kutzmutz, který také sám kandidoval v Postupimi a podle všech odhadů dosáhl nejlepšího výsledku ze všech obvodů, vidí v mimořádném sjezdu strany, který proběhl v červnu a který zahájil nový kurz, hlavní předpoklad dosaženého volebního výsledku. „S koncem bojů na úrovni předsednictva můžeme opět dělat skutečnou politiku. Velká svornost strany v Kamenici a jasná většina podporující moderní program byly pro mnoho voličů jazýčkem na miskách vah jejich rozhodování o tomto víkendu. Braniborské komunální volby ukazují, že PDS musí začínat odspodu aby získala zpět důvěru zklamaných voličů. Nyní musíme naši sílu „strany pro každý den občana“ dokázat věcnou a sociálně spravedlivou politikou v obcích a krajích.“
Prohlášení pro tisk 27. 10. 2003
Z originálu Kommunalwahlen in Brandenburg bestätigen: PDS ist zurück in der Politik přeložil Stanislav Holubec