Bývalá předsedkyně PDS Gabriela Zimmerová – dnešní poslankyně v zemském sněmu Durynska bude v nadcházejícím roce kandidovat do Evropského parlamentu. Předseda durynské PDS Dieter Haushold se včera v Erfurtu vyjádřil, že doufá, že G. Zimmer zaujme jedno z předních míst. Haushold také zmínil evropské kompetence Zimmerové a zdál se být přesvědčen, že že Zimmerová bude bojovat za demokratickou, sociální a spravedlivou Evropu. Samotná Zimmerová se staví za takovou kandidátku, která by otevírala nové perspektivy pro PDS, byla by přijatelná pro voliče na západě a zároveň ukazovala příklon strany k sociálnímu hnutí v Evropě. Vedla také rozhovory s Gregorem Gysim, aby ho přesvědčila, aby se vyvázal ze svého právnického řemesla a vrátil se do politiky PDS, neboť pro evropské volby je nutný další politický trumf.
Poté zdůraznila Zimmerová, že je ochotná být na jedné kandidátce do Evropského parlamentu jenom s těmi lidmi, kteří stojí na platformě nového stranického programu a nenáleží k těm, kteří ho chtějí zpochybňovat. Kandidátka musí být otevřená do budoucnosti, stejně jak věkem kandidátů, tak jejich programem. Nemá také chuť být na jakémkoli místě kandidátky, prohlásila Zimmerová a dodala, že chce zaměřil na to, co v minulých letech špatně fungovalo. Od své strany požaduje předkládat pro volební boj obsahově založené Alternativy a zasadit se s plnými silami o znovuzvolení strany do Evropského parlamentu a spolkového sněmu. Obojí není rozhodně samozřejmé.
Předseda PDS Lothar Bisky označil Zimmerovou za nejlepší kandidátku z Durynska. Bisky také doufá, že PDS vstoupí v následujícím roce do Evropského parlamentu s osmi a deseti poslanci. Jednotlivé návrhy na kandidáty by měly být představeny 15. prosince společně s programem PDS pro volby do EP. Kandidátka by měla být definitivně schválena 1. února na shromáždění delegátů strany . Předseda PDS se vyslovil proto, aby byly pro jeho stranu v supervolebním roce 2003 prioritou především sociální otázky. Signálem budou zemské volby v Durynsku. Předseda PDS si je jist, že volby v Durynsku ukážou, že PDS bude také nadále zastoupena v Evropském parlamentu. Bisky přivítal, že předseda poslaneckého klubu PDS v Durynsku se rozhodl kandidovat na post zemského premiéra, což zvyšuje šanci ukončit jednobarevné panování CDU v této zemi.
Na leden ohlásil Bisky další setkání v Berlíně k přípravám na založení levicové evropské strany. K tomu jsou očekávání zástupci z osmi a deseti stran, kteří se mimo jiné budou dohadovat do stanovách a dalším programu této strany. Proces zakládání má být transparentní a seriozní, zdůraznil předseda PDS a ujistil, že jeho strana bude dělat vše pro to, aby byla tato struktura založena. Úspěšné rozhovory byly o tom vedeny mezi jinými se stranami ve Francii, Řecku, Itálii a Španělsku.
Peter Liebers, Erfurt
Neues Deutschland, 4.12.2003
přeložil Stanislav Holubec