Výzva Výkonného výboru EL

Posuzujíc šokující zprávy o rostoucí humanitární katastrofě, kterou přinášejí libanonskému lidu boje probíhající v jižním Libanonu a nálety na civilní cíle v téměř všech částech této země,

U vědomí výsledků politických rozhovorů, které uskutečnila delegace Strany evropské levice s politiky a oficiálními představiteli různých politických stran a nevládních organizací v Libanonu,

Zcela překvapen slabou a nezodpovědnou pozicí EU a evropských vlád, kterou zaujaly v Radě bezpečnosti OSN v otázce nutnosti vykonávat velmi vážný tlak na všechny bojující strany, aby souhlasily s okamžitým a trvalým příměřím, které by otevřelo cestu k politickým řešením složitých a vzájemně provázaných konfliktů v oblasti Blízkého východu,

Berouc na vědomí zprávu představitelů EU v Libanonu o současné situaci v zemi,

Vědom si toho, že konflikt mezi Izraelem a Palestinou je jádrem celé blízkovýchodní krize, které ovlivňuje všechny ostatní politické, ekonomické, sociální, náboženské a kulturní konflikty v oblasti a celkově mezinárodní vztahy,

Výkonný výbor Strany evropské levice vyzývá Evropskou radu, Evropský parlament a Evropskou komisi, jakož i všechny hlavy a vlády členských států EU, aby v následujících dnech převzaly novou úlohu Evropy na Blízkém východě.

Je to Evropa, kdo by se měl soustředit na následující politické akce:

• okamžité příměří založené na minimální dohodě, zaručující neporušitelnost hranic, propuštění unesených izraelských vojáků a všech dalších zajatců v Izraeli, Palestině a Libanonu, konec blokády Libanonu, který by umožnil dovoz humanitární pomoci a návrat uprchlíků do svých domovů;
• uskutečnění širšího programu humanitární pomoci všem trpícím civilistům pod dohledem OSN;
• vytvoření nárazníkového pásma pod kontrolou OSN mezi Izraelem a Libanonem a rozmístění mezinárodních mírových sil s mandátem OSN jako současti politického procesu vyřešení konfliktu, přijatého všemi stranami;
• okamžité zastavení veškerých dodávek zbraní do oblasti všemi státy;
• mezinárodní konference, která by znovuzahájila mírový proces v Palestině podtržením nezbytnosti uznání dvou nezávislých států Izraele a Palestiny na ekonomicky a politicky udržitelném základě a v mírové soužití, žijících bez obav z útoků zvnějšku;
• aktivní kroky mezinárodního společenství v uznání Farem Sheeba jako legitimní součásti státu Libanon, což je rozhodující otázka pro zahájení národního dialogu v Libanonu a dosažení pozitivních výsledků v otázkách bezpečnosti a obrany;
• nový start národního dialogu mezi Libanonci, kteří musí pochopit, že úkol odzbrojení Hizbulláhu může a musí být proveden bez zásahu vnějších vojenských sil.

Athény, Barcelona, Berlín, Brusel, Budapešť, Bukurešt, Lisabon, Luxemburg, Madrid, Paříž, Praha, Řím, Tallin, Ženeva - 1. srpna 2006